domingo, 5 de octubre de 2008

Una canción del verano con mensaje



Sportfreunde Stiller - Antinazibund

Esta canción alemana de este verano que me he encontrado en bastantes blogs, es la historia que cuenta el video es de un "nazi" que abandona su hogar y se pasea por el mundo y se encuentra con otras gentes y como eso le cambia. La letra es una defensa de la diversidad.

Adjunto la letra en original en breve aportare su traducción al español.

Trendsetter, Styler, und Langeweiler Hip Hopper, Postrocker, und Abseiler Dickhäuter, Warmblüter, schwere Gemüter Rentner und Schüler, Väter und Mütter


Refrain(2x):

wir schaun' uns an reichen uns die Hand tun uns zusammen egal wo und wann und im Kopf gesund gegen Gedächtnisschwund rollt er los der Antinazibund


Asketen und Propheten, Akkordarbeiter Studenten, Angestellte, Abteilungsleiter Einzelgänger, Gruppenzwänger, Wunderheiler der Kreis wird weiter die Brust wird breiter


Refrain


er rollt los der Antinazibund und falls ich noch jemanden vergessen habe ihr seid herzlich willkommen ihr seid herzlich willkommen wir tragen den Stumpfsinn zu Grabe haben genug davon haben genug davon


Refrain(2x)

der Kreis wird weiter die Brust wird breiter Herz ist Trumpf Herz ist Trumpf der Kreis wird weiter die Brust wird breiter Herz ist Trumpf Herz ist Trumpf

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Quisiera la letra en español, porfavor

Jessa Marley dijo...

¿La canción traducida?